1 00:00:33,367 --> 00:00:35,786 The last thing I remember... 2 00:00:37,163 --> 00:00:40,624 ...is that I was at the Zeta Theta party. 3 00:00:42,501 --> 00:00:46,422 I don't even remember how I got there. 4 00:00:46,505 --> 00:00:48,466 Just... 5 00:00:48,549 --> 00:00:53,095 I woke up, and I was like, beside myself. 6 00:00:54,180 --> 00:00:57,141 And he didn't have any clothes on. 7 00:00:59,727 --> 00:01:01,645 Do you know what happens when do they rape you? 8 00:01:01,729 --> 00:01:07,902 Maybe you don't remember who, when, where or why, but you know what. 9 00:01:07,985 --> 00:01:09,153 I have the song... 10 00:01:09,236 --> 00:01:13,324 ..."There's Got to be a Morning After" stuck in the head. 11 00:01:13,407 --> 00:01:15,326 If I start singing, kill me. 12 00:01:15,409 --> 00:01:18,579 The rapist was there when I entered the room. 13 00:01:18,662 --> 00:01:20,206 I could have stopped it. 14 00:01:20,289 --> 00:01:22,792 You didn't do it because I told you that she was a whore. 15 00:01:24,043 --> 00:01:26,003 We should be proud. 16 00:01:30,424 --> 00:01:32,676 Tell me I'm here for you. 17 00:01:32,760 --> 00:01:36,764 It's not like I'm counting or anything. That, but isn't it your second warning? 18 00:01:36,847 --> 00:01:38,724 It's here, sheriff. 19 00:01:38,808 --> 00:01:44,438 The same as the others. Skinhead. He doesn't remember anything. 20 00:01:44,522 --> 00:01:46,065 They always say the same thing. 21 00:01:47,775 --> 00:01:50,402 How are you? A tough night, isn't it? 22 00:01:50,486 --> 00:01:54,865 What time did you get back to your room? 23 00:01:54,949 --> 00:02:00,162 At nine, ten, eleven? Tell me more or less. 24 00:02:00,955 --> 00:02:01,831 Don't know. 25 00:02:03,958 --> 00:02:05,459 The... 26 00:02:05,543 --> 00:02:10,422 The rape occurred at 11:45, two minutes or so. 27 00:02:10,506 --> 00:02:13,300 We had tickets to the cinema. 28 00:02:14,260 --> 00:02:16,303 I went into the room to get them. 29 00:02:16,387 --> 00:02:18,389 Were you here? Did you see her? 30 00:02:18,472 --> 00:02:20,516 The light was off. I didn't see much. 31 00:02:21,725 --> 00:02:23,769 Why didn't you turn it on? 32 00:02:23,853 --> 00:02:27,731 - Because I heard noises. - Noises? 33 00:02:27,815 --> 00:02:31,193 Breathing and humming. 34 00:02:31,277 --> 00:02:33,070 Like a shaver? 35 00:02:33,153 --> 00:02:37,116 I guess, but at that time I thought it was something else. 36 00:02:37,199 --> 00:02:39,159 He stopped when he entered the room. 37 00:02:39,243 --> 00:02:41,620 What did you think it was? 38 00:02:41,704 --> 00:02:44,832 Another thing, okay? Just something else. 39 00:02:44,915 --> 00:02:47,877 My God. Did you think...? 40 00:02:47,960 --> 00:02:50,963 I thought it was just sex. 41 00:02:51,046 --> 00:02:53,924 It didn't occur to me That it was against your will. 42 00:02:54,008 --> 00:02:55,009 Thank you, Veronica. 43 00:02:55,092 --> 00:02:58,762 Thanks for thinking I'm a whore. 44 00:02:58,846 --> 00:03:01,932 You let this happen. 45 00:03:02,016 --> 00:03:05,144 Parker, I can't... I... 46 00:03:06,270 --> 00:03:08,606 ...sorry. 47 00:04:20,552 --> 00:04:23,847 Since there has been war, prison, soldiers and orders... 48 00:04:23,931 --> 00:04:25,015 ...torture exists. 49 00:04:25,099 --> 00:04:27,518 Don't think they invented it... 50 00:04:27,601 --> 00:04:31,355 ...a bunch of southerners in Iraq. It's always been there. 51 00:04:31,438 --> 00:04:34,566 I guarantee you that George Washington and his army... 52 00:04:34,650 --> 00:04:37,403 ...they used it with the redcoats British. 53 00:04:37,486 --> 00:04:39,488 We had to wait two centuries... 54 00:04:39,571 --> 00:04:44,410 ...so that the digital camera It will show what we are capable of. 55 00:04:44,493 --> 00:04:45,911 Raise your hand. 56 00:04:45,995 --> 00:04:48,330 Who seeing this photo from Abu Ghraib thought: 57 00:04:48,414 --> 00:04:51,125 "I would never do that to you to a human being?" 58 00:04:52,584 --> 00:04:54,753 You think it's cruel, horrible and immoral... 59 00:04:54,837 --> 00:04:56,255 ...but you know what? 60 00:04:56,338 --> 00:05:02,052 Of all those you have raised the hand, only two or three of you are right. 61 00:05:03,012 --> 00:05:04,722 I have some depressing news. 62 00:05:04,805 --> 00:05:08,392 At the end of the quarter you will present a 20 page paper... 63 00:05:08,475 --> 00:05:13,022 ...about the effects of imprisonment and torture. 64 00:05:13,105 --> 00:05:15,274 There is an alternative. 65 00:05:15,357 --> 00:05:18,402 I am studying the relationship prisoner-guard... 66 00:05:18,485 --> 00:05:21,363 ...in which I assign those roles to volunteers. 67 00:05:21,447 --> 00:05:24,116 If during the experiment 48 hours... 68 00:05:24,199 --> 00:05:26,869 ...the guards extract of the prisoners... 69 00:05:26,952 --> 00:05:29,788 ...some arbitrary information, They will be exempt. 70 00:05:29,872 --> 00:05:33,208 And if the prisoners If they keep the secret, they will be exempt. 71 00:05:35,794 --> 00:05:37,713 Okay, I'll make it more attractive. 72 00:05:37,796 --> 00:05:42,509 The losing team will do the job, but only ten pages. 73 00:05:43,761 --> 00:05:45,929 Is anyone signing up? 74 00:05:55,564 --> 00:05:57,399 I have received your message. 75 00:06:00,069 --> 00:06:01,236 What are you doing? 76 00:06:01,320 --> 00:06:04,990 Transforming my unbearable guilt in an ironclad resolution. 77 00:06:05,074 --> 00:06:06,784 I think it's working. 78 00:06:06,867 --> 00:06:10,579 - Well, you have a lot of practice. - Yeah. 79 00:06:11,371 --> 00:06:12,247 Good. Made. 80 00:06:12,331 --> 00:06:14,875 I will catch the rapist and I will see how they crucify him. 81 00:06:14,958 --> 00:06:17,294 I don't think they do that anymore. 82 00:06:17,377 --> 00:06:19,213 I have an interview in the newspaper. 83 00:06:19,296 --> 00:06:22,841 The truth is that they pay by university photos. 84 00:06:23,383 --> 00:06:25,677 New safety regulations. 85 00:06:25,761 --> 00:06:27,429 Do you know about the rape? 86 00:06:28,305 --> 00:06:29,139 Yes, we know. 87 00:06:29,223 --> 00:06:32,476 I thought things would change after the last incident. 88 00:06:32,559 --> 00:06:36,355 What is the best time to Flying is after an accident? 89 00:06:36,438 --> 00:06:39,149 - There is a meeting tonight. - I won't be around. 90 00:06:39,233 --> 00:06:42,361 - There is a sociology experiment. - Dr. Kinny? 91 00:06:42,444 --> 00:06:44,988 I did it last year. 92 00:06:45,072 --> 00:06:46,031 It's pretty intense. 93 00:06:47,116 --> 00:06:49,409 It changes your life. 94 00:07:31,160 --> 00:07:35,247 She is a great writer, but Can you imagine her in a brotherhood? 95 00:07:35,330 --> 00:07:38,709 They don't get along well with Doc Martens and unibrows. 96 00:07:38,792 --> 00:07:40,085 Call me. 97 00:07:40,169 --> 00:07:42,963 They are great. 98 00:07:43,046 --> 00:07:46,258 A student gave me a hundred photos of his grandmother sleeping. 99 00:07:46,341 --> 00:07:48,802 - Was it good? - No. 100 00:07:48,886 --> 00:07:50,137 I'll do anything. 101 00:07:50,220 --> 00:07:53,140 If I don't get the job, the financial aid ones... 102 00:07:53,223 --> 00:07:55,350 ...they have an undesirable position... 103 00:07:55,434 --> 00:07:57,728 ...in the library for me. 104 00:07:57,811 --> 00:08:00,731 She is pulling up her panties and he has no alibi. 105 00:08:00,814 --> 00:08:02,691 Can I tell you how happy I am? 106 00:08:02,774 --> 00:08:07,237 Covered my house with toilet paper in tenth grade. I'm also happy. 107 00:08:12,701 --> 00:08:15,996 Welcome to the Theta Beta house. What do you think? 108 00:08:16,079 --> 00:08:18,457 autumn festival 109 00:08:18,540 --> 00:08:20,792 I think it's hell... 110 00:08:20,876 --> 00:08:23,879 ...and I don't want to keep looking at it. 111 00:08:24,713 --> 00:08:27,299 Veronica, I have the perfect mission for you. 112 00:08:27,382 --> 00:08:29,968 You will have heard about of the violations. 113 00:08:30,052 --> 00:08:32,804 There was another one last night. A first year girl. Parker. 114 00:08:32,888 --> 00:08:36,225 I was at the party of the Theta Beta. 115 00:08:36,308 --> 00:08:38,435 Do you think that brotherhood did it have anything to do with it? 116 00:08:38,518 --> 00:08:41,230 You wouldn't believe the rumors about that brotherhood. 117 00:08:41,313 --> 00:08:45,025 I was looking for someone who could infiltrate the parties. 118 00:08:45,108 --> 00:08:47,486 "Behind the Greek curtain." 119 00:08:47,569 --> 00:08:51,281 - And do you want me to take photos? - I want you to tell the story. 120 00:08:51,365 --> 00:08:53,492 They would love to have to someone like you. 121 00:08:53,575 --> 00:08:57,871 - You are intelligent, beautiful... - Combative, independent... 122 00:08:57,955 --> 00:09:00,290 ...without mincing words. I'm not your type. 123 00:09:00,374 --> 00:09:01,625 You will be perfect. 124 00:09:01,708 --> 00:09:04,920 Believe me, Veronica, You will integrate well. 125 00:09:08,757 --> 00:09:10,259 ZETA THETA BETA AUTUMN FESTIVAL 126 00:09:10,342 --> 00:09:11,885 "Floral dresses?" 127 00:09:13,262 --> 00:09:14,930 Mine are horrible. 128 00:09:15,013 --> 00:09:16,974 I don't have anything with flowers... 129 00:09:17,057 --> 00:09:19,393 ...not from when I was little. 130 00:09:19,476 --> 00:09:22,396 One thing about Theta Beta. Its festivals are famous. 131 00:09:22,479 --> 00:09:24,398 There's nothing but alcohol and boys. 132 00:09:24,481 --> 00:09:26,358 They go against the rules. 133 00:09:26,441 --> 00:09:31,280 Alcohol in a sorority? It doesn't seem like anything new. 134 00:09:31,363 --> 00:09:33,740 According to reliable sources, Theta Beta... 135 00:09:33,824 --> 00:09:36,159 ...they get the newbies drunk, they take them... 136 00:09:36,243 --> 00:09:38,745 ...to a secret room and they undress them. 137 00:09:38,829 --> 00:09:40,330 The frat boys... 138 00:09:40,414 --> 00:09:45,127 ...see the show through a window If Parker was there... 139 00:09:45,210 --> 00:09:47,087 You convinced me with the room. 140 00:09:55,721 --> 00:09:58,724 It seems that you will have a room just for you. 141 00:09:59,683 --> 00:10:00,809 Will I have it? 142 00:10:00,892 --> 00:10:03,729 My parents come from Denver to take me home 143 00:10:05,188 --> 00:10:07,149 They never wanted me to study. 144 00:10:07,232 --> 00:10:10,110 Well, my mother didn't want to. 145 00:10:11,236 --> 00:10:14,031 He said I was too immature. 146 00:10:15,866 --> 00:10:17,576 I guess I was right, right? 147 00:10:17,659 --> 00:10:20,329 It might be a good idea, you know? 148 00:10:20,954 --> 00:10:22,289 Be with your family? 149 00:10:24,416 --> 00:10:25,876 Yes. 150 00:10:27,085 --> 00:10:28,712 You're probably right. 151 00:10:35,844 --> 00:10:39,514 What's worse, undressing the girls in front of a window... 152 00:10:39,598 --> 00:10:43,393 ...or make them dress like in an ad from the 50s? 153 00:10:49,733 --> 00:10:50,817 Do you know her? 154 00:10:50,901 --> 00:10:52,819 No. 155 00:11:02,954 --> 00:11:05,832 Welcome to Zeta Theta Beta. Hallie. What is your name? 156 00:11:05,916 --> 00:11:07,084 Veronica. 157 00:11:07,167 --> 00:11:10,837 My God. I had a Shih Tzu Who was called Veronica. 158 00:11:12,506 --> 00:11:16,134 Hello, Veronica. Nice dress. 159 00:11:16,218 --> 00:11:18,512 - I need your bag. - Sorry? 160 00:11:18,595 --> 00:11:22,349 Don't worry, we won't steal anything. It's a house custom. 161 00:11:23,850 --> 00:11:26,103 Ready for your Theta Beta experience? 162 00:11:26,186 --> 00:11:27,896 I'm shaking. 163 00:11:29,773 --> 00:11:31,733 Yes, I would like a boy and alcohol... 164 00:11:31,817 --> 00:11:33,985 ...can you take me to the room... 165 00:11:34,069 --> 00:11:36,029 ...so I can get out of here. 166 00:11:36,113 --> 00:11:38,115 Lemonade? 167 00:11:38,198 --> 00:11:40,242 The worst orgy in history. 168 00:11:45,747 --> 00:11:49,918 I'm not lying to you. Theta Beta is the best brotherhood. 169 00:11:50,001 --> 00:11:52,963 - It is. We had a great time. - It's very fun. 170 00:11:53,046 --> 00:11:55,090 It's like we are sisters. 171 00:11:55,173 --> 00:11:59,136 Becky's father is a dermatologist, and it helps us a lot. 172 00:11:59,219 --> 00:12:01,721 If you get a pimple, you go by there... 173 00:12:01,805 --> 00:12:03,598 ...cortisone and solved. 174 00:12:03,682 --> 00:12:05,767 - And we have a bronzer. - Shall I fill it? 175 00:12:07,018 --> 00:12:08,353 Yes. 176 00:12:08,437 --> 00:12:10,689 Could you give me something else? 177 00:12:10,772 --> 00:12:12,023 Sorry, no alcohol. 178 00:12:12,107 --> 00:12:13,733 They are the rules. 179 00:12:13,817 --> 00:12:18,572 But the further away from the song, the less you will be intoxicated. 180 00:12:21,575 --> 00:12:25,036 Last week they tried change the lyrics to "Macarena". 181 00:12:25,120 --> 00:12:27,164 I almost went through the banister. 182 00:12:27,247 --> 00:12:31,710 - I'm Marjorie. - Veronica. With C. 183 00:12:32,544 --> 00:12:36,798 - What about the bags? - I think you'll find out soon. 184 00:12:36,882 --> 00:12:41,219 Have faith, sister. Have faith. And don't let them scare you. 185 00:12:41,303 --> 00:12:44,264 I love her to death, but he loves this party... 186 00:12:44,347 --> 00:12:46,308 ...as much as shopping. 187 00:12:46,391 --> 00:12:48,393 Shania? 188 00:12:48,477 --> 00:12:51,771 It's harmless. Obsessed but with a heart of gold. 189 00:12:51,855 --> 00:12:53,398 Gold? Really? 190 00:12:53,482 --> 00:12:56,234 All my girls are wonderful. 191 00:12:58,403 --> 00:13:00,739 Karen is our mother. They pay you to say it. 192 00:13:01,573 --> 00:13:05,118 The truth is that we are a little Silly, but we are like family. 193 00:13:05,202 --> 00:13:08,955 In exchange we must wear dresses occasionally matching. 194 00:13:09,039 --> 00:13:13,084 Do you see what naivety and some empty bedrooms can do? 195 00:13:13,168 --> 00:13:15,462 These are the rules of the Neptune Congress. 196 00:13:15,545 --> 00:13:19,049 My assistant and I will make sure that you fulfill them. 197 00:13:19,132 --> 00:13:21,426 You can see our cameras. 198 00:13:21,510 --> 00:13:24,137 We will be watching you at all times. 199 00:13:24,221 --> 00:13:26,848 - We should have done the job. - It will be fine. 200 00:13:26,932 --> 00:13:30,352 If your security number social ends in par... 201 00:13:30,435 --> 00:13:31,686 ...go ahead. 202 00:13:34,606 --> 00:13:38,777 You are the guards. The rest of you are prisoners. 203 00:13:38,860 --> 00:13:40,529 Let's review the rules. 204 00:13:40,612 --> 00:13:42,572 Preventing sleep is allowed. 205 00:13:42,656 --> 00:13:45,242 Any other physical abuse is not allowed. 206 00:13:45,325 --> 00:13:48,078 The prisoners need a number of calories. 207 00:13:48,161 --> 00:13:50,413 The food must be edible. 208 00:13:50,497 --> 00:13:52,499 A guard will have to test it... 209 00:13:52,582 --> 00:13:55,085 ...before giving it to him to the prisoners. 210 00:13:55,168 --> 00:14:00,632 Prisoners will not be able to use cell phones, computers, watches... 211 00:14:00,715 --> 00:14:04,219 I hope you like writing. We will not give up. 212 00:14:04,302 --> 00:14:06,721 Sure? Do you want to bet something? 213 00:14:06,805 --> 00:14:09,683 - Will the loser run naked? - I'm going to like it. 214 00:14:09,766 --> 00:14:11,393 - It will be you. - Deal done. 215 00:14:11,476 --> 00:14:13,770 - Okay. - Prisoners, come with me. 216 00:14:22,112 --> 00:14:23,947 The bomb is in the corner from 116th and Jamison Boulevard. 217 00:14:24,030 --> 00:14:25,949 It's the information they want. 218 00:14:26,032 --> 00:14:29,411 If you want this to end and be able to return home... 219 00:14:29,494 --> 00:14:32,539 ...you just have to give it that information to the guards. 220 00:14:32,622 --> 00:14:34,583 Or click heels three times. 221 00:14:37,002 --> 00:14:41,131 Guards, a bomb will explode in 48 hours. 222 00:14:41,214 --> 00:14:43,925 You must discover its location... 223 00:14:44,009 --> 00:14:46,094 ...to save innocent people. 224 00:14:46,177 --> 00:14:50,015 In exactly 48 hours, 18:02, Sunday... 225 00:14:50,098 --> 00:14:52,517 ...the experiment will end. 226 00:15:02,944 --> 00:15:05,697 Prisoners to your cell. 227 00:15:08,325 --> 00:15:10,118 To your cell! 228 00:15:14,497 --> 00:15:18,793 I hope you like it. I'm thinking of calling you Nancy. 229 00:15:20,545 --> 00:15:24,966 Take the mattresses. put them in the guards' dormitory. 230 00:15:25,050 --> 00:15:26,968 Come on, man. 231 00:15:27,552 --> 00:15:29,012 Nor books. 232 00:15:29,095 --> 00:15:32,641 Calm down uncle. I have to study for Monday's exam. 233 00:15:32,724 --> 00:15:36,186 Good. Tell us where the bomb is and you can go study. 234 00:15:38,521 --> 00:15:41,399 Take their books and their backpacks. 235 00:15:43,234 --> 00:15:45,153 I'm sorry. 236 00:15:45,236 --> 00:15:47,238 Where is the restroom? 237 00:15:47,864 --> 00:15:50,200 You will use the bathroom at the same time. 238 00:15:50,283 --> 00:15:52,410 There will be three breaks per day... 239 00:15:52,494 --> 00:15:54,537 - ...every eight hours. - That? 240 00:15:54,621 --> 00:15:56,456 But I have to go now. 241 00:15:56,539 --> 00:15:59,668 - What is your name? -Samuel Horshack. 242 00:16:00,585 --> 00:16:04,005 No. It's impossible that you are so short... 243 00:16:04,089 --> 00:16:08,176 ...you smell so bad, and your last name is Horshack. 244 00:16:08,259 --> 00:16:10,387 How did you not commit suicide? in high school? 245 00:16:10,470 --> 00:16:12,263 Do you want to use the bathroom? 246 00:16:12,347 --> 00:16:13,515 Tell me the address. 247 00:16:14,641 --> 00:16:16,059 You're not serious? 248 00:16:19,229 --> 00:16:21,106 Well, looking around... 249 00:16:21,189 --> 00:16:24,234 ...I think the Jew or the fat one will fall first. 250 00:16:24,317 --> 00:16:26,194 -Hey, man... - What? 251 00:16:26,277 --> 00:16:29,989 Do you prefer to be correct or save hundreds of people? 252 00:16:30,073 --> 00:16:32,617 Take it seriously, brother. 253 00:16:33,368 --> 00:16:35,954 Be careful. 254 00:16:36,037 --> 00:16:38,790 Sorry, man. I'm just playing the part, you know? 255 00:16:38,873 --> 00:16:41,960 Let's do this and get out of here, okay? 256 00:16:55,765 --> 00:16:57,851 My God. 257 00:17:01,479 --> 00:17:03,398 Cucumber sandwiches and lemonade. 258 00:17:03,481 --> 00:17:07,318 I'm going to uncover to this malicious brotherhood. 259 00:17:13,616 --> 00:17:16,661 "You have been selected to attend a private party. 260 00:17:16,745 --> 00:17:19,914 Tonight, 10:00 p.m. Dress to impress. 261 00:17:19,998 --> 00:17:22,959 Respectfully, your sisters Theta Beta. 262 00:17:32,010 --> 00:17:33,803 How's that going, brother? 263 00:17:40,018 --> 00:17:41,436 It looks painful. 264 00:17:41,519 --> 00:17:45,732 But it doesn't hurt as much as being betrayed by your own brother. 265 00:17:45,815 --> 00:17:48,067 -Liam... - Yes, we have a deal. 266 00:17:48,151 --> 00:17:50,653 I take care of your slum girlfriend... 267 00:17:50,737 --> 00:17:52,363 ...and I get your money. 268 00:17:55,909 --> 00:17:57,744 - Where is the money? - I don't know. 269 00:17:58,870 --> 00:18:00,413 Do you know now? 270 00:18:00,497 --> 00:18:04,292 Look, Liam, I found a part, but the majority is not there. 271 00:18:04,375 --> 00:18:06,002 I don't know what he did with it. 272 00:18:06,085 --> 00:18:11,007 This is going to be the last time I'm asking you, okay? 273 00:18:11,591 --> 00:18:14,803 Where is my money? 274 00:18:14,886 --> 00:18:16,513 It wasn't there. 275 00:18:16,596 --> 00:18:20,975 I don't get it. Mom always preferred you. 276 00:18:30,652 --> 00:18:33,613 I don't know what it means "dress to impress"... 277 00:18:33,696 --> 00:18:36,699 ...but I'm going to spend the night singing... 278 00:18:36,783 --> 00:18:39,577 ...and drinking chocolate, I think this will work. 279 00:18:47,752 --> 00:18:50,463 - I'm glad you're here. - Me too. 280 00:18:50,547 --> 00:18:54,342 I guess it means get dressed like your favorite Pussycat Doll. 281 00:18:58,972 --> 00:19:00,807 Guys, alcohol... 282 00:19:00,890 --> 00:19:02,267 A shot? 283 00:19:02,350 --> 00:19:04,185 It touched you. 284 00:19:08,064 --> 00:19:09,274 Are you going to take one? 285 00:19:09,357 --> 00:19:12,819 I have taken more than one. What do you think? 286 00:19:12,902 --> 00:19:14,445 Incredible. 287 00:19:14,529 --> 00:19:15,613 What do I think? 288 00:19:15,697 --> 00:19:20,660 I would rather drink from the bathroom from Mark McGrath to drink something from here. 289 00:19:20,743 --> 00:19:22,328 - Brody. - Hello. 290 00:19:22,412 --> 00:19:24,455 A shot. 291 00:19:24,539 --> 00:19:28,376 The Pi Sig are our fraternity sister. They are our waiters. 292 00:19:28,459 --> 00:19:31,504 - They are very nice. - I heard they are very sweet. 293 00:19:31,588 --> 00:19:35,466 I hope you don't have a boyfriend. There are a lot of chocolates around here. 294 00:19:35,550 --> 00:19:40,597 Like the new one behind you. Wilson's long-lost brother. 295 00:19:44,475 --> 00:19:46,936 you look like a girl from my institute. 296 00:19:47,020 --> 00:19:50,773 My God. What are you doing here? 297 00:19:50,857 --> 00:19:53,610 Improving my destiny. It's a brotherhood party. 298 00:19:53,693 --> 00:19:56,654 That's why I left the womb. What are you doing here? 299 00:19:56,738 --> 00:19:59,574 Veronica wants to join us and we love it. 300 00:20:00,325 --> 00:20:03,870 And in a parallel universe, Bizzaro Dick is a party pooper. 301 00:20:03,953 --> 00:20:08,708 - You're so cute. - Come on, let's drink something. 302 00:20:11,878 --> 00:20:13,880 That's why we take your bags. 303 00:20:13,963 --> 00:20:16,633 To leave invitations for our party... 304 00:20:16,716 --> 00:20:20,011 ...to the girls we like. We had to be creative. 305 00:20:20,094 --> 00:20:21,220 It's cool. 306 00:20:21,304 --> 00:20:24,057 Anyone could enter in Parker's room. 307 00:20:24,140 --> 00:20:27,560 You should meet Chip. He is the president of the Pi Sig. 308 00:20:27,644 --> 00:20:29,228 - Chip? - Yeah? 309 00:20:29,312 --> 00:20:30,688 This is Veronica. 310 00:20:30,772 --> 00:20:32,982 Tell him that Theta Beta It is the best house. 311 00:20:33,066 --> 00:20:35,526 This girl accused me of rape. 312 00:20:37,403 --> 00:20:39,656 You. 313 00:20:39,739 --> 00:20:42,200 God, it was a joke. 314 00:20:45,995 --> 00:20:49,248 Put it back so the lady Grimley doesn't have to look at it. 315 00:20:49,332 --> 00:20:52,919 I don't want to hear it and everything is going to be fine, okay? 316 00:20:55,129 --> 00:20:56,547 Are you okay, sir? 317 00:20:56,631 --> 00:21:00,051 There has been a murder. I can take them there. 318 00:21:04,555 --> 00:21:08,101 The question is, how long I must look drunk... 319 00:21:08,184 --> 00:21:12,230 ...for someone to try take off my clothes? 320 00:21:13,022 --> 00:21:16,234 The 70s had the squeeze, the 80s, the jump. 321 00:21:16,317 --> 00:21:18,361 We did the fake lesbian dance. 322 00:21:22,573 --> 00:21:25,576 A surveillance camera over a door? 323 00:21:25,660 --> 00:21:26,828 It's not strange. 324 00:21:26,911 --> 00:21:29,539 Look guys, we're on television. 325 00:21:31,749 --> 00:21:34,252 If none of the boys take the bait... 326 00:21:34,335 --> 00:21:37,547 ...maybe I will whoever is behind the camera. 327 00:21:43,344 --> 00:21:46,889 You didn't tell me there was a camera. Come on, get up here. 328 00:21:46,973 --> 00:21:48,391 Why don't you get off? 329 00:21:48,474 --> 00:21:50,560 I want to show you something. 330 00:21:53,604 --> 00:21:56,649 Here it comes. A dark staircase. 331 00:21:56,733 --> 00:21:58,985 They think I'm drunk or something worse. 332 00:21:59,068 --> 00:22:02,155 One wrong move and Someone will test Mr. Sparky. 333 00:22:02,238 --> 00:22:05,700 What are you going to teach me? Do you have a pet? 334 00:22:08,578 --> 00:22:10,955 Did you want to show me the entrance? 335 00:22:11,039 --> 00:22:14,208 It might be time to go, Veronica. 336 00:22:14,292 --> 00:22:16,919 You're about to lose points... 337 00:22:17,003 --> 00:22:18,713 ...and you are my favorite, so... 338 00:22:18,796 --> 00:22:20,923 Security someone will come for you. 339 00:22:21,007 --> 00:22:23,176 Chip will wait with you and will protect you. 340 00:22:25,720 --> 00:22:28,514 I didn't want to finish either the night like this. 341 00:22:31,601 --> 00:22:34,520 I hope you are hungry. 342 00:22:34,604 --> 00:22:37,231 - Time to eat. - What is this? 343 00:22:37,315 --> 00:22:40,318 - You must eat it first. - I'll do it. 344 00:22:40,401 --> 00:22:42,070 Sickly. 345 00:22:45,281 --> 00:22:46,908 Disgusting. 346 00:22:49,619 --> 00:22:50,995 It's very tasty. 347 00:22:51,079 --> 00:22:53,790 - I can't eat it. - Of course. 348 00:22:54,749 --> 00:22:56,542 Maybe it's a magic bean... 349 00:22:56,626 --> 00:22:59,462 ...and make you grow like a real boy. 350 00:23:04,842 --> 00:23:07,428 The best way to maintain to a distant boy? 351 00:23:07,512 --> 00:23:10,973 Arcades. Vomiting is the new defense. 352 00:23:14,894 --> 00:23:16,854 Your transportation. 353 00:23:17,897 --> 00:23:19,774 Goodbye sailor. 354 00:23:23,653 --> 00:23:25,696 Take her to her friend's bedroom. 355 00:23:25,780 --> 00:23:27,532 He's on exchange. 356 00:23:33,079 --> 00:23:34,372 I don't know why I do it. 357 00:23:34,455 --> 00:23:37,625 you dress up and you get into the lion's den. 358 00:23:37,708 --> 00:23:40,920 You drink until you can't take it anymore. Luckily they didn't shave you. 359 00:23:41,003 --> 00:23:43,089 You know, Greek women are devilish. 360 00:23:43,172 --> 00:23:45,925 Well, okay. The truth is that I'm not drunk. 361 00:23:46,008 --> 00:23:47,969 If you leave me in the parking lot... 362 00:23:48,052 --> 00:23:50,972 As if they didn't tell me all the same. 363 00:23:51,055 --> 00:23:53,266 No, it's true. I'm totally sober. 364 00:23:53,349 --> 00:23:58,312 I was pretending. I'm on your side, look. 365 00:23:59,689 --> 00:24:04,110 Did you pick up any Theta Beta last night? 366 00:24:04,193 --> 00:24:07,780 Not me, but there are two cars security every night. 367 00:24:09,282 --> 00:24:10,700 The alphabet backwards? 368 00:24:10,783 --> 00:24:16,789 Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O, N, M, L... 369 00:24:16,873 --> 00:24:19,208 Do I juggle? Jump back? 370 00:24:19,292 --> 00:24:22,044 A Vagina Monologue? 371 00:24:25,006 --> 00:24:26,549 Get off. 372 00:24:32,680 --> 00:24:36,809 Thank you, you are a sun. Keep it up. 373 00:24:38,019 --> 00:24:40,605 Come on. Don't compete on size. 374 00:24:40,688 --> 00:24:44,609 Do your needs like the dogs you are. 375 00:24:49,280 --> 00:24:53,034 I don't hear anything Horshack. Are you dry? 376 00:24:54,243 --> 00:24:56,245 It's hard if you're screaming. 377 00:24:56,329 --> 00:25:00,166 "I can't pee if there are other kids around." 378 00:25:00,249 --> 00:25:03,878 Wait a second, Are you gay, Horshack? 379 00:25:04,629 --> 00:25:06,505 Time is up. 380 00:25:08,841 --> 00:25:09,967 Let's go. 381 00:25:10,051 --> 00:25:15,139 There is no blood, no body, there is a lot of mess. It looks like a robbery. 382 00:25:15,223 --> 00:25:18,309 They messed everything up looking for the victim's money. 383 00:25:18,392 --> 00:25:20,228 If he was here, they found him. 384 00:25:22,104 --> 00:25:24,357 Tell me what you were doing in the desert. 385 00:25:24,440 --> 00:25:26,025 Hey, sheriff. 386 00:25:29,779 --> 00:25:31,364 I found blood. 387 00:25:33,449 --> 00:25:35,826 Save it. Let's take it to the lab. 388 00:25:57,056 --> 00:25:58,391 Give us a break. 389 00:25:58,474 --> 00:25:59,767 Okay. 390 00:26:00,309 --> 00:26:02,812 Okay, I'll tell you what you want to know. 391 00:26:06,107 --> 00:26:07,233 Come here. 392 00:26:10,444 --> 00:26:14,407 Yes, I like pina coladas, and walk in the rain. 393 00:26:18,119 --> 00:26:19,245 Get up. 394 00:26:21,747 --> 00:26:22,873 Get up. 395 00:26:34,719 --> 00:26:40,266 Mother of all that is sacred, He peed his pants. 396 00:26:40,349 --> 00:26:42,476 I have others in my backpack, Rafe. 397 00:26:42,560 --> 00:26:44,687 Sit down, prisoner. 398 00:27:00,286 --> 00:27:03,122 What are you doing? 399 00:27:03,205 --> 00:27:05,875 - You almost scared me to death. - I'm sorry. 400 00:27:05,958 --> 00:27:08,961 What are you doing there in the dark? And since we are... 401 00:27:09,045 --> 00:27:11,297 ...why didn't you tell me that you would be late? 402 00:27:11,380 --> 00:27:13,257 I was very worried. 403 00:27:13,341 --> 00:27:15,801 Come on, you can tell me. 404 00:27:15,885 --> 00:27:19,430 You have a girl hidden somewhere, right? 405 00:27:22,475 --> 00:27:25,561 Hey, what's up? 406 00:27:28,230 --> 00:27:30,691 I blew it, Veronica. 407 00:27:31,567 --> 00:27:34,320 I messed it up and someone got hurt. 408 00:27:41,410 --> 00:27:44,121 I know exactly how you feel. 409 00:27:48,959 --> 00:27:50,336 And so? 410 00:27:50,419 --> 00:27:52,546 Uncle. 411 00:27:53,589 --> 00:27:55,341 Pork knuckles. 412 00:27:56,634 --> 00:27:58,427 I can't eat that, it's pork. 413 00:27:58,511 --> 00:28:00,596 Was your mother a pig? 414 00:28:00,679 --> 00:28:02,348 I keep kosher. 415 00:28:02,431 --> 00:28:06,102 I don't get it. Why do your kind don't you eat pork? 416 00:28:06,185 --> 00:28:07,645 It's not that it's expensive. 417 00:28:12,233 --> 00:28:13,442 Where did you get them from? 418 00:28:15,945 --> 00:28:18,656 - I won't ask you again. - I won't say it. 419 00:28:18,739 --> 00:28:20,032 Then you will be alone. 420 00:28:20,116 --> 00:28:22,576 You can sit in the dark... 421 00:28:22,660 --> 00:28:24,537 ...like hidden of the Germans. 422 00:28:24,620 --> 00:28:28,207 - No, I think the first one was better. - It wasn't, dear. 423 00:28:28,290 --> 00:28:32,253 Mother. Just... I think he looks more like me. 424 00:28:32,336 --> 00:28:35,548 you should bring something that does not attract attention. 425 00:28:35,631 --> 00:28:38,634 anyway everyone will know it's a wig. 426 00:28:40,052 --> 00:28:41,637 What do you think, Mac? 427 00:28:43,139 --> 00:28:45,975 See, this is what I'm talking about. 428 00:28:46,058 --> 00:28:48,436 You can't decide for yourself. 429 00:28:48,519 --> 00:28:51,230 That's why you shouldn't having gone to university. 430 00:28:51,313 --> 00:28:53,274 You are too immature. 431 00:28:53,357 --> 00:28:56,902 When your father comes back from the dean's office... 432 00:28:56,986 --> 00:28:58,821 ...we'll take you home. 433 00:28:58,904 --> 00:29:01,323 Listen, it seems to me Suspicious, Veronica... 434 00:29:01,407 --> 00:29:03,742 ...but you must pass that door. 435 00:29:03,826 --> 00:29:06,078 - Marjorie, the cool girl... - Believe me... 436 00:29:06,162 --> 00:29:07,913 ...none of them are cool. 437 00:29:07,997 --> 00:29:11,917 He left me a message suggesting to stop drinking so much. 438 00:29:12,001 --> 00:29:14,837 Doesn't sound like advice what would I give... 439 00:29:14,920 --> 00:29:17,298 ...if I wanted to take off my clothes. 440 00:29:17,381 --> 00:29:18,966 Four sources, Veronica. 441 00:29:19,049 --> 00:29:22,011 Something bad happens in that basement. 442 00:29:22,094 --> 00:29:24,180 Marjorie said they would vote at seven. 443 00:29:24,263 --> 00:29:26,682 - Then I will make my move. - Brilliant. 444 00:29:27,349 --> 00:29:29,894 They sent me home with a security girl. 445 00:29:29,977 --> 00:29:33,647 If they sent Parker home, Maybe the driver knows something. 446 00:29:33,731 --> 00:29:36,942 Or maybe the driver He took advantage of the situation. 447 00:29:37,026 --> 00:29:40,654 I have a volunteer friend in the campus security service. 448 00:29:41,864 --> 00:29:43,699 Hi, I'm Nish. 449 00:29:43,782 --> 00:29:46,911 Do you keep a record Who are you taking home? 450 00:29:48,162 --> 00:29:51,415 Do you know the day when are you safe in Hearst? Today. 451 00:29:51,499 --> 00:29:55,544 Why didn't you say that you picked up to Parker the night she was raped? 452 00:29:59,089 --> 00:30:01,884 If I understood it correctly, You brought Parker home. 453 00:30:01,967 --> 00:30:05,221 - She must have been very drunk. - I was. I was embarrassed. 454 00:30:05,304 --> 00:30:07,306 You come to Wallace's room... 455 00:30:07,389 --> 00:30:09,391 ...to leave safety regulations... 456 00:30:09,475 --> 00:30:11,810 ...and don't you say that you took her to your room? 457 00:30:11,894 --> 00:30:14,146 I didn't know Parker was that girl. 458 00:30:14,230 --> 00:30:17,149 If I had known I would have gone to the police or something. 459 00:30:17,775 --> 00:30:20,194 - A cookie? - No. 460 00:30:20,277 --> 00:30:22,613 And what would you have told him? to the police? 461 00:30:22,696 --> 00:30:26,784 What they would have asked. I didn't do anything wrong, Veronica. 462 00:30:26,867 --> 00:30:28,285 It was fine when we left. 463 00:30:28,369 --> 00:30:29,787 Let's go? 464 00:30:29,870 --> 00:30:33,165 There was another girl in the car. I wasn't drunk... 465 00:30:33,249 --> 00:30:36,001 ...but I didn't want to walk alone. 466 00:30:36,085 --> 00:30:39,004 Parker was so drunk who helped me upload it. 467 00:30:39,088 --> 00:30:40,297 What's it called? 468 00:30:55,062 --> 00:30:57,690 - I take my hat off. - That? 469 00:30:57,773 --> 00:30:59,066 I would have given up. 470 00:30:59,858 --> 00:31:02,027 I almost did it, but you wouldn't believe that... 471 00:31:02,111 --> 00:31:04,238 ...I forgot the address. 472 00:31:04,321 --> 00:31:07,658 It's the corner of 116 with Jamison Boulevard. 473 00:31:07,741 --> 00:31:09,785 It's 114th and Jamestown. 474 00:31:11,078 --> 00:31:15,165 No, it's 116th and Jamison. Like liquor. 475 00:31:15,249 --> 00:31:18,294 You are right. It's 114 with Jamestown. 476 00:31:18,377 --> 00:31:21,088 Could you say it louder? 477 00:31:21,171 --> 00:31:23,090 I'm agreeing with you, fool. 478 00:31:26,176 --> 00:31:27,553 Moe has an alibi. 479 00:31:27,636 --> 00:31:30,139 Teri Wells, a student from Clark Hall... 480 00:31:30,222 --> 00:31:33,225 ...confirmed that she and Moe They left Parker in his bed. 481 00:31:33,309 --> 00:31:35,311 When he left Moe, It was midnight. 482 00:31:35,394 --> 00:31:36,937 We return to Theta Beta. 483 00:31:37,021 --> 00:31:39,565 Let's try to find out the secret room... 484 00:31:39,648 --> 00:31:42,735 ...and get some clue about what happened to Parker. 485 00:31:42,818 --> 00:31:45,529 - Here you go, Veronica. - Thank you. 486 00:31:46,614 --> 00:31:50,784 I'm very embarrassed. I usually don't do that. 487 00:31:50,868 --> 00:31:54,705 We all have moments, Veronica. God knows I have them. 488 00:31:55,998 --> 00:31:58,584 I only know that they are not going to vote for me anymore. 489 00:31:58,667 --> 00:32:00,544 You may be surprised. 490 00:32:00,628 --> 00:32:03,213 my girls have an excellent character. 491 00:32:04,006 --> 00:32:08,135 I love this, and Marjorie... 492 00:32:08,218 --> 00:32:11,764 You know, you can't talk with the girls before the vote... 493 00:32:11,847 --> 00:32:13,682 ...but I do. 494 00:32:29,907 --> 00:32:33,285 The surveillance camera It's in the mother's room. 495 00:32:33,369 --> 00:32:36,038 What is happening here? 496 00:32:39,708 --> 00:32:41,085 Veronica? 497 00:32:41,168 --> 00:32:44,129 I was looking for the trash can. 498 00:32:44,213 --> 00:32:47,341 You can relax. You don't have to worry. 499 00:33:21,750 --> 00:33:26,964 I have to say that it is the cake best I've ever had. 500 00:33:28,632 --> 00:33:29,967 My conjugal visit. 501 00:33:30,592 --> 00:33:33,846 Let me guess, the conditional for good behavior? 502 00:33:33,929 --> 00:33:35,514 This is my girl, Veronica. 503 00:33:35,597 --> 00:33:37,433 I have your photo in my cell. 504 00:33:37,516 --> 00:33:39,435 It helps me on my lonely nights. 505 00:33:39,518 --> 00:33:42,396 I left it to Horshack. I hope you don't mind. 506 00:33:42,479 --> 00:33:44,982 - Sharing is good. - Yes. 507 00:33:45,065 --> 00:33:48,277 Sit down. We are remembering our moments inside. 508 00:33:48,986 --> 00:33:52,406 Can't. you escape and I have to go in. 509 00:33:52,489 --> 00:33:54,199 Bad luck. 510 00:33:58,120 --> 00:33:59,913 What do you think you are doing? 511 00:33:59,997 --> 00:34:03,375 Escape through the window of two first grades? 512 00:34:03,459 --> 00:34:06,879 Have you not heard six people jumping out the window? 513 00:34:07,504 --> 00:34:10,215 We're going to lose the game, and it will be your fault. 514 00:34:12,801 --> 00:34:16,263 Now, with the Zeta Theta voting somewhere... 515 00:34:16,346 --> 00:34:19,475 ...it's time to see what's there in the mysterious room. 516 00:34:39,828 --> 00:34:43,373 What a plantation. 517 00:34:48,545 --> 00:34:50,380 Phenomenally amazing. 518 00:34:50,464 --> 00:34:52,508 - That's great, Veronica. - Thank you. 519 00:34:52,591 --> 00:34:54,718 and the parties with alcohol and boys. 520 00:34:54,802 --> 00:34:58,931 We have finished with a house, We have another nine left. 521 00:34:59,014 --> 00:35:00,641 Not all of them were bad. 522 00:35:00,724 --> 00:35:03,560 You will be of great help to us here, Veronica. 523 00:35:03,644 --> 00:35:05,729 You are already one of us. 524 00:35:06,438 --> 00:35:09,316 How come you don't urinate? 525 00:35:09,399 --> 00:35:14,822 After all you've drunk Can't you urinate at the bar? 526 00:35:14,905 --> 00:35:17,825 What about you? 527 00:35:18,492 --> 00:35:21,203 It's 114th and Jamestown. 528 00:35:21,286 --> 00:35:23,539 - Uncle! - You give up after only ten hours. 529 00:35:23,622 --> 00:35:25,415 Leave him alone. 530 00:35:30,003 --> 00:35:31,171 We have to talk. 531 00:35:32,673 --> 00:35:34,132 About what? 532 00:35:34,216 --> 00:35:36,260 Karen has cancer. 533 00:35:36,343 --> 00:35:40,347 He saw you enter his room secret There is another chamber inside. 534 00:35:40,430 --> 00:35:41,890 What were you looking for? 535 00:35:43,183 --> 00:35:45,769 - The truth? - If it's not too much to ask. 536 00:35:46,645 --> 00:35:48,438 A friend... 537 00:35:48,522 --> 00:35:50,023 Someone I know... 538 00:35:50,107 --> 00:35:53,068 ...she was raped later from the Theta Beta party. 539 00:35:53,151 --> 00:35:56,488 I thought there would be some clue behind that door. 540 00:35:56,572 --> 00:36:00,158 What's behind that door It has nothing to do with Parker Lee. 541 00:36:00,242 --> 00:36:03,787 - So marijuana...? - Karen was bad with the chemo... 542 00:36:03,871 --> 00:36:06,874 ...and the day passed on the bathroom floor. 543 00:36:06,957 --> 00:36:10,168 We bought a dog bed so that it had something soft. 544 00:36:10,252 --> 00:36:12,754 A botany professor He gave him some seeds. 545 00:36:12,838 --> 00:36:16,842 He said it would ease his pain. and nausea. And he did it. 546 00:36:16,925 --> 00:36:20,512 Not only will you lose your job, Veronica, you'll lose your insurance. 547 00:36:21,430 --> 00:36:24,349 Please don't say anything about what you saw. 548 00:36:28,020 --> 00:36:31,315 I held on as long as I could, guys. Really. 549 00:36:31,398 --> 00:36:33,609 Come on. Give him a break. 550 00:36:33,692 --> 00:36:35,235 Did you call? 551 00:36:35,319 --> 00:36:36,528 We have the address. 552 00:36:36,612 --> 00:36:38,405 114th and Jamestown. 553 00:36:38,488 --> 00:36:40,657 Congratulations. 554 00:36:40,741 --> 00:36:42,868 You got false information. 555 00:36:42,951 --> 00:36:46,455 Call me again when it is correct. 556 00:36:50,208 --> 00:36:52,586 In solitary confinement. Now. 557 00:36:55,172 --> 00:36:59,593 I don't know how you did it, but I know it was you. 558 00:36:59,676 --> 00:37:02,596 Nish, it's Veronica. listen to me, you can't publish it. 559 00:37:02,679 --> 00:37:04,264 I have made a big mistake. 560 00:37:04,348 --> 00:37:07,559 - What mistake? -His mother has cancer. 561 00:37:07,643 --> 00:37:09,853 Take marijuana for medicinal reasons. 562 00:37:09,937 --> 00:37:13,315 A botany professor He gave him the seeds. 563 00:37:13,398 --> 00:37:15,609 And the party? The alcohol...? 564 00:37:15,692 --> 00:37:19,196 Can you give me a day to verify the data? 565 00:37:19,279 --> 00:37:21,782 As far as I'm concerned, the data is here. 566 00:37:21,865 --> 00:37:24,034 The article is being published. 567 00:37:24,117 --> 00:37:26,620 You should be proud. 568 00:37:32,459 --> 00:37:35,045 Karen, I'm sorry. 569 00:37:38,382 --> 00:37:42,552 Tomorrow there will be an article in the school newspaper. 570 00:37:42,636 --> 00:37:45,305 you need to get rid of marijuana before. 571 00:37:51,603 --> 00:37:55,023 Do you want to know the definition ironic? 572 00:37:55,107 --> 00:37:56,650 We accept you, Veronica. 573 00:37:57,484 --> 00:37:59,152 We wanted you with us. 574 00:38:03,782 --> 00:38:06,368 Can I borrow your pink sweater? 575 00:38:08,245 --> 00:38:12,833 I left you a card with my number and that... 576 00:38:12,916 --> 00:38:14,751 ...in case you want to call me. 577 00:38:16,920 --> 00:38:19,506 I thought we would pass well together. 578 00:38:19,589 --> 00:38:21,633 Now everything has been ruined. 579 00:38:22,342 --> 00:38:23,677 Don't go. 580 00:38:26,304 --> 00:38:27,597 Nothing has been damaged. 581 00:38:28,515 --> 00:38:31,643 But I think that if you leave with your parents, it will break down. 582 00:38:32,394 --> 00:38:35,313 Stay. I will take care of you from now on. 583 00:38:37,774 --> 00:38:39,860 Thanks, Mac. 584 00:38:59,296 --> 00:39:00,881 Yes. 585 00:39:02,924 --> 00:39:07,095 Omar, now that it's over, You have to tell us the address. 586 00:39:07,179 --> 00:39:10,265 - No. - 116th and Jamison Boulevard. 587 00:39:10,348 --> 00:39:12,601 Put it next to your trophies. 588 00:39:12,684 --> 00:39:15,395 - Okay. - Okay, guards. You have won. 589 00:39:15,479 --> 00:39:19,149 - What are you talking about? It's 6:03. - It's 5:45. 590 00:39:19,232 --> 00:39:22,152 The guards who fell asleep They were pretending. 591 00:39:22,903 --> 00:39:26,865 They waited for the prisoners They escaped and set the clock back. 592 00:39:26,948 --> 00:39:28,492 See you in class. 593 00:39:32,871 --> 00:39:33,997 Didn't you tell me? 594 00:39:34,081 --> 00:39:37,084 We were counting on you to act like an idiot 595 00:39:37,167 --> 00:39:39,544 It has turned out well. 596 00:39:42,130 --> 00:39:44,341 What's happening? 597 00:39:44,424 --> 00:39:46,676 I'm not going to admit that. 598 00:39:47,427 --> 00:39:49,596 Look at my delicate student. 599 00:39:49,679 --> 00:39:50,847 Knowledge is power. 600 00:39:50,931 --> 00:39:53,350 - Nietzsche? - Schoolhouse Rock. 601 00:39:53,433 --> 00:39:56,603 This is what I have learned in my first week at Hearst: 602 00:39:56,686 --> 00:39:59,731 Chip Diller seems to be close of the violations... 603 00:39:59,815 --> 00:40:02,609 ...the security service It's questionable... 604 00:40:02,692 --> 00:40:05,821 ...and some Theta Beta They had Parker's keys... 605 00:40:05,904 --> 00:40:07,239 ...the day of the rape. 606 00:40:07,322 --> 00:40:08,824 It's a start. 607 00:40:11,618 --> 00:40:12,953 Van Gogh's lovers. 608 00:40:13,036 --> 00:40:15,580 Do you know how much this is worth? 609 00:40:15,664 --> 00:40:17,541 Millions. 610 00:40:17,624 --> 00:40:19,376 I need you to do something for me. 611 00:40:19,459 --> 00:40:22,879 I'm sorry, Mrs. Casablancas, but I have stayed with my daughter. 612 00:40:23,880 --> 00:40:25,549 I think you'll change your mind. 613 00:40:29,636 --> 00:40:31,054 The papers are in order. 614 00:40:31,138 --> 00:40:34,766 The benefits of the sale They must go to the fight against hunger. 615 00:40:34,850 --> 00:40:36,643 Are you sure? 616 00:40:36,726 --> 00:40:38,895 Of course I am. 617 00:40:46,653 --> 00:40:48,738 - Hello, Horshack. - Hello, Wallace. 618 00:40:48,822 --> 00:40:51,449 Good news. Rafe won't be coming today. 619 00:40:51,533 --> 00:40:54,494 He's going to catch a cold. He asked me to leave him the notes. 620 00:40:54,578 --> 00:40:56,788 - And are you going to do it? - Yes. 621 00:40:56,872 --> 00:40:59,416 What about this weekend It was just a game. 622 00:40:59,499 --> 00:41:02,502 - It's cool. He just wants to win. - If you say so. 623 00:41:02,586 --> 00:41:04,171 Where's Logan? 624 00:41:04,254 --> 00:41:06,006 We will see it very soon. 625 00:41:06,089 --> 00:41:07,465 Well... 626 00:41:07,549 --> 00:41:11,553 ...what have we learned of our little experiment? 627 00:41:11,636 --> 00:41:13,722 Let's hear from one of the participants. 628 00:41:18,643 --> 00:41:19,811 My God. 629 00:41:23,106 --> 00:41:26,943 - It just can't be. - That happens to me all the time. 630 00:41:28,445 --> 00:41:31,823 Looks like I'll have to work in the library. 631 00:41:31,907 --> 00:41:36,286 My journalist career It ended before it began. 632 00:41:44,920 --> 00:41:46,504 Teacher distributes seeds. 633 00:41:49,841 --> 00:41:52,219 Well done, sister.